The Kartvelologist

The Kartvelologist” is a bilingual (Georgian and English) peer-reviewed, academic journal, covering all spheres of Kartvelological scholarship. Along with introducing scholarly novelties in Georgian Studies, it aims at popularization of essays of Georgian researchers on the international level and diffusion of foreign Kartvelological scholarship in Georgian scholarly circles.


“The Kartvelologist” issues both in printed and electronic form. In 1993-2009 it came out only in printed form (#1-15). The publisher is the “Centre for Kartvelian Studies” (TSU), financially supported by the “Fund of the Kartvelological School”. In 2011-2013 the journal is financed by Shota Rustaveli National Science Foundation.





 

Bert Beynen (USA)

Temple University; Researcher of  European courtly literature and Rustaveli’s poem

 

On the Monograph

“Medieval Georgian Romance The Man in a Panther-Skin and Shakespeare’s Late Plays”

by Elguja Khintibidze

 

Shota Rustaveli has been for the Georgians what the Bible and Shakespeare have been for English-speaking nations: a source of quotations, proverbs and role-models. Now Elguja Khintibidze shows Rustaveli’s influence on English literature as well. Readers will find a fascinating case study of literary influence: an accidental meeting at the court of the Persian king Abbas I between British diplomats and homesick Georgian ex-patriates introduced the British to Rustaveli’s poem. Additionally, Khintibidze provides us with analyses of plays by, e.g., Shakespeare and Beaumont & Fletcher that shed new light on Elizabethan tragicomedy. Highly recommended for English and Medieval scholars.

It is hard to exaggerate the importance of Professor Khintibidze’s work. He not only discovers a completely new and unknown source of some of Shakespeare’s plays, but he also has discovered the origin of a new literary movement in the time of Queen Elizabeth I: the Elizabethan Tragicomedy.